<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Ę</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/%C4%98"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Ę rootpage-Ę skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ę</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="vorlage_zeichen darkmode-hintergrundfarbe-passiv" style="float:right; margin: 0 0 0.2em 0.2em; padding: 0.2em 0.6em; background: #E0F0FF; color:#202122; border: 1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1); font-size: 4rem; line-height: 1.25em;">Ęę</div>
<p>Das Zeichen <b>ę</b> ist ein <a href="Buchstabe" title="Buchstabe">Buchstabe</a> des <a href="Lateinisches_Schriftsystem" title="Lateinisches Schriftsystem">lateinischen Schriftsystems</a>. Es wird auch <b>e caudata</b> (<a href="Latein" title="Latein">lateinisch</a>, wörtlich „geschwänztes e“) genannt. Es wird heute regelmäßig als ein e mit <a href="Ogonek" title="Ogonek">Ogonek</a> dargestellt und wird in <a href="Unicode" title="Unicode">Unicode</a> als U+0118 Ę <span style="font-variant:small-caps;">latin capital letter e with ogonek</span> bzw. U+0119 ę <span style="font-variant:small-caps;">latin small letter e with ogonek</span> dargestellt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gebrauch">Gebrauch</h2></div>
<p>Das Zeichen entwickelte sich in der Lateinschrift des frühen <a href="Mittelalter" title="Mittelalter">Mittelalters</a> aus dem <a href="Diphthong" title="Diphthong">Diphthong</a> <i>ae</i> über die Zwischenstufe einer <a href="Ligatur_(Typografie)" title="Ligatur (Typografie)">Ligatur</a> <i>æ</i>, da die Bereitschaft, Diphthonge zu schreiben, immer mehr abnahm und der Laut zu diesem Zeitpunkt ohnehin bereits mit dem [e] zusammengefallen war.
</p>
<p>Im <a href="Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">Polnischen</a> zeigt es die <a href="Nasalierung" class="mw-redirect" title="Nasalierung">Nasalierung</a> des e an (Aussprache: [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ɛ̃</span></a></span></span>], wie französisch <i>main</i>) (<span class="navigation-not-searchable" style="white-space:nowrap;"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/5\/59\/Pl-%C4%99.ogg\/Pl-%C4%99.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<span style=\"white-space:initial;\">anh\u00f6ren<\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"Pl-\u0119.ogg"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Pl-%C4%99.ogg/Pl-%C4%99.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><span style="white-space:initial;">anhören</span></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable">ⓘ</sup></span></span>).
</p><p>Im <a href="Litauische_Sprache" title="Litauische Sprache">Litauischen</a> zeigt es ein langes, offenes e an.
</p><p>In diversen <a href="Indigene_amerikanische_Sprachen" title="Indigene amerikanische Sprachen">indigenen amerikanischen Sprachen</a> wird das Ogonek allgemein als Nasalierungszeichen für Vokalbuchstaben verwendet, sodass sich Ę/ę auch dort findet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Darstellung_in_Computersystemen">Darstellung in Computersystemen</h2></div>
<p>In <a href="HTML" class="mw-redirect" title="HTML">HTML</a> kann man das Ę mit <code>&Eogon;</code> bzw. das ę mit <code>&eogon;</code> bilden.
</p>
<div class="vorlage_zeichen darkmode-hintergrundfarbe-passiv" style="float:right; margin: 0 0 0.2em 0.2em; padding: 0.2em 0.6em; background: #E0F0FF; color:#202122; border: 1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1); font-size: 4rem; line-height: 1.25em;">E᪷e᪷</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ähnliches_Zeichen_in_niederdeutschen_Orthografien"><span id=".C3.84hnliches_Zeichen_in_niederdeutschen_Orthografien"></span>Ähnliches Zeichen in niederdeutschen Orthografien</h2></div>
<p>In verschiedenen im 19. und 20. Jahrhundert entwickelten <a href="Orthografie" class="mw-redirect" title="Orthografie">Orthografien</a> des <a href="Niederdeutsche_Sprache" title="Niederdeutsche Sprache">Niederdeutschen</a> wird es verwendet, um das offene e ([ɛ]) darzustellen, das in älteren Orthografien als „ae“, in heutigen Orthografien zumeist als „ä“ (gelegentlich „ȩ“) geschrieben wird. Es erscheint so in den <i>Lübecker Richtlinien</i> in der Fassung von 1920 und nachfolgend u. a. in den <i>Loccumer Richtlinien</i> von 1973 und der <i>Bremer Schreibung</i> von 1998.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das Zeichen wird hier in einer anderen Gestaltung verwendet: Der Haken setzt senkrecht an der Mitte der Buchstaben-Unterkante an und ist auch nicht in allen <a href="Schriftart" title="Schriftart">Schriftarten</a> fest mit dem Buchstaben verbunden. Diese Form entspricht den seit Anfang des 20. Jahrhunderts in der deutschen <a href="Dialektologie" title="Dialektologie">Dialektologie</a> gebräuchlichen <a href="Lautschrift" title="Lautschrift">Lautschriften</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>In Unicode ist diese Form als E/e gefolgt von U+1AB7 <span style="font-variant:small-caps;">combining open mark below</span> darzustellen: E᪷, e᪷.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li>Weitere besondere Buchstaben in niederdeutschen Orthografien: <a href="%C3%85" title="Å">å</a>, <a href="%C3%86" title="Æ">æ</a> bzw. <a href="%C5%92" title="Œ">œ</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%C4%98?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Ę</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/%C4%98" class="extiw external" title="wikt:Ę">Wiktionary: Ę</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/%C4%99" class="extiw external" title="wikt:ę">Wiktionary: ę</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Detail eines Scans von: <i>Officium Beatæ Mariæ Virginis,</i> Antwerpen (<a href="Christoffel_Plantijn" title="Christoffel Plantijn">Officina Plantinina</a>) 1609</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Detail eines Scans von: <a href="Hermann_Jahnke" title="Hermann Jahnke">Hermann Jahnke</a>, <a href="Albert_Schwarz_(Dichter)" title="Albert Schwarz (Dichter)">Albert Schwarz</a> (Hrsg.): <i><a href="Fritz_Reuter" title="Fritz Reuter">Fritz Reuters</a> sämtliche Werke in fünfzehn Bänden.</i> Berlin um 1910, Zwölftes Buch, S. 81</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Wolfgang Lindow, Dieter Möhn, Herrmann Niebaum, Dieter Stellmacher, Hans Taubken, Jan Wirrer: <i>Niederdeutsche Grammatik</i>, Bremen 1998, ISBN 3-7963-0332-3, S. 48 (Detail aus einem Scan von <a href="Evangelium_nach_Matth%C3%A4us" title="Evangelium nach Matthäus"><span style="white-space:nowrap;">Matthäus</span></a> 14,13–21 in der um 1998 konzipierten <i>Bremer Schreibung</i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Wolfgang Lindow, Dieter Möhn, Herrmann Niebaum, Dieter Stellmacher, Hans Taubken, Jan Wirrer: <i>Niederdeutsche Grammatik</i>, Bremen 1998, ISBN 3-7963-0332-3, S. 32–35, 38–42</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Otto Heilig, Philipp Lenz (Hrsg.): Zeitschrift für hochdeutsche Mundarten, I. Band, Heidelberg 1900, Seite 6–7</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="Michael_Everson" title="Michael Everson">Michael Everson</a>, Alois Dicklberger, Karl Pentzlin, Eveline Wandl-Vogt: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unicode.org/L2/L2011/11202-n4081-teuthonista.pdf"><i>Revised proposal to encode “Teuthonista” phonetic characters in the UCS (Unicode Document L2/11-102, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 Document N4081).</i></a> (PDF) Unicode Technical Committee, 2. Juni 2011,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 28. November 2016</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3A%C4%98&rft.title=Revised+proposal+to+encode+%E2%80%9CTeuthonista%E2%80%9D+phonetic+characters+in+the+UCS+%28Unicode+Document+L2%2F11-102%2C+ISO%2FIEC+JTC1%2FSC2%2FWG2+Document+N4081%29&rft.description=Revised+proposal+to+encode+%E2%80%9CTeuthonista%E2%80%9D+phonetic+characters+in+the+UCS+%28Unicode+Document+L2%2F11-102%2C+ISO%2FIEC+JTC1%2FSC2%2FWG2+Document+N4081%29&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.unicode.org%2FL2%2FL2011%2F11202-n4081-teuthonista.pdf&rft.creator=%5B%5BMichael+Everson%5D%5D%2C+Alois+Dicklberger%2C+Karl+Pentzlin%2C+Eveline+Wandl-Vogt&rft.publisher=Unicode+Technical+Committee&rft.date=2011-06-02"> </span></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><div class="BoxenVerschmelzen">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Lateinisches Grundalphabet</div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><a href="A" title="A">Aa</a> <a href="B" title="B">Bb</a> <a href="C" title="C">Cc</a> <a href="D" title="D">Dd</a>
<a href="E" title="E">Ee</a> <a href="F" title="F">Ff</a> <a href="G" title="G">Gg</a> <a href="H" title="H">Hh</a>
<a href="I" title="I">Ii</a> <a href="J" title="J">Jj</a> <a href="K" title="K">Kk</a> <a href="L" title="L">Ll</a>
<a href="M" title="M">Mm</a> <a href="N" title="N">Nn</a> <a href="O" title="O">Oo</a> <a href="P" title="P">Pp</a>
<a href="Q" title="Q">Qq</a> <a href="R" title="R">Rr</a> <a href="S" title="S">Ss</a> <a href="T" title="T">Tt</a>
<a href="U" title="U">Uu</a> <a href="V" title="V">Vv</a> <a href="W" title="W">Ww</a> <a href="X" title="X">Xx</a>
<a href="Y" title="Y">Yy</a> <a href="Z" title="Z">Zz</a>
</p>
<small><div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="Lateinisches_Schriftsystem" title="Lateinisches Schriftsystem">Lateinisches Schriftsystem</a> und <a href="Liste_lateinischer_Alphabete" title="Liste lateinischer Alphabete">Liste lateinischer Alphabete</a></div></small>
</div></div>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Vom lateinischen <a href="E" title="E">E</a> abgeleitete Buchstaben</div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><a href="%C3%88" title="È">Èè</a>
<a href="%C3%89" title="É">Éé</a>
<a href="%C3%8A" title="Ê">Êê</a>
<a href="%C3%8B" title="Ë">Ëë</a>
<a href="%C4%92" title="Ē">Ēē</a>
<a href="%C4%94" title="Ĕ">Ĕĕ</a>
<a href="%C4%96" title="Ė">Ėė</a>
<a href="%C4%96%CC%84" title="Ė̄">Ė̄ė̄</a>
<a class="mw-selflink selflink">Ęę</a>
<a href="%C4%9A" title="Ě">Ěě</a>
<a href="%C6%8E" title="Ǝ">Ǝǝ</a>
<a href="%C6%90" title="Ɛ">Ɛɛ</a>
<a href="%C6%8F" title="Ə">Əə</a>
Ȅȅ
Ȇȇ
<a href="%C8%A8" title="Ȩ">Ȩȩ</a>
<a href="%C9%86" title="Ɇ">Ɇɇ</a>
Ḕḕ
Ḗḗ
Ḙḙ
Ḛḛ
Ḝḝ
<a href="%E1%BA%B8" title="Ẹ">Ẹẹ</a>
Ẻẻ
<a href="%E1%BA%BC" title="Ẽ">Ẽẽ</a>
Ếế
Ềề
Ểể
Ễễ
<a href="%E1%BB%86" class="mw-redirect" title="Ệ">Ệệ</a>
</p>
</div></div>
</div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-17" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=%C4%98&oldid=258935822">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>